Arrival
Departure
Guests
2
+ -

Datenschutz

Informationen über den Datenschutz (Art. 13 der Verordnung 196/2003)

Sehr geehrte Damen und Herren,

a) im Sinne des Gesetzestextes 196 vom 30. Juni 2003 über den Schutz der persönlichen Daten von Personen und anderen Subjekten garantieren wir, dass die Behandlung der Daten den Grundsätzen der Korrektheit, Zulässigkeit und Transparenz folgt und Ihre Vertraulichkeit und Ihre Rechte gewahrt werden.

b) Ihre personenbezogenen Daten werden auf unseren Computern aufgezeichnet und gespeichert um Ihnen eine effektive Leistung anbieten zu können.

c) Die Verarbeitung Ihrer Daten dient dem folgenden Zweck:

- Ihre Daten werden dem Unternehmen übermittelt von dem Sie Informationen anfordern.

- Die von Ihnen übermittelten Daten werden verwendet um Ihnen auf Basis der von Ihnen im Formular gemachten Angaben Antworten zu geben und um Ihnen Informationen über Produkte und Dienstleistungen zu senden (dies beinhaltet kommerzielle Informationen und die Zusendung von Werbemitteln).

d) Die Daten werden vom zuständigen Personal unter Berücksichtigung dieser gesetzlichen Regelung und mit der Unterstützung geeigneter Instrumente zur Garantie ihrer Sicherheit und Vertraulichkeit behandelt.

e) Die Datenübertragung ist zur Durchführung der oben genannten Ziele erforderlich und die Verweigerung der Bekanntgabe dieser Daten führt zur Nichtfortführung des Prozesses.

f) Verantwortlich für die Datenverarbeitung ist RESIDENZA ADELAIDE, Via Brunenghi 89 -17024 Finale Ligure (SV) 

g) Sie können Ihre Rechte jederzeit im Sinne des Art. 7 des Gesetzestextes 196/2003 gegenüber dem Datenverarbeiter ausüben, indem Sie an RESIDENZA ADELAIDE, Via Brunenghi 89 - 17024 Finale Ligure (SV) schreiben.